"Ecuador, Peru und Bolivien liegen in der Tropenzone. Daraus ergeben sich, obwohl das südliche Bolivien bereits zu den äußeren Tropen gehört (alle übrigen Gebiete zählen zu den inneren Tropen), wesentliche Gemeinsamkeiten: sehr geringe jahreszeitliche Temperaturschwankungen, aber etwas größere Unterschiede zwischen Tag- und Nachttemperatur (Tag und Nacht sind übrigens annähernd gleich lang); Festlegung der Jahreszeiten nach Regen- und Trockenzeiten und nicht wie in Europa (und überhaupt in den gemäßigten Zonen), nach hoen und niedrigen Temperaturen (die Regenzeit wird daher, obwohl sie die wärmste Jahreszeit ist, mit Invierno = Winter bezeichnet, die Trockenzeit mit Verano = Sommer, obwohl sie die kühlste Jahreszeit ist); Regenzeit generell während der europäischen Wintermonate, Trockenzeit während der europäischen Sommermonate (nur im peruanischen Küstenstreifen ist es umgekehrt)."

In Guayaquil ist gerade Sommer, in Quito neigt sich dieser hingegen schon dem Ende zu, was sich in nachmittäglichen Regenschauern zeigt. So kommt es, dass einerseits die Schulhalbjahre an der ecuadorianischen Küste anders sind als im Andenhochland (Sierra), wo gerade ein neues Schuljahr beginnt, von der neuen Erziehungsministerin festgelegt mit Schulstunden ab 8 statt bisher 7 Uhr morgens und ohne Hausarbeiten bis zum Ende der primaria. Allerdings ist Ministerin Dr. Consuelo Yánez Cossío seitdem schon wieder zurückgerudert; auf der Homepage des Erziehungsministeriums wird publiziert, dass nach Acuerdo 254 vom 24. August 2005 die Schule nach Befragung von Schüler-, Lehrer- und Elternrat sowie Direktorium selbst entscheiden kann, ob sie um 7 oder 8 Uhr anfangen will. Was mal wieder eine sehr ecuadorianische "Lösung" ist.

Das ich das mitbekommen habe, hat dieselben Gründe wie die recht lange Ausenz von Neuerungen hier: Urlaub bei der Liebsten.

Nachweis: Wilhelm Voss-Gerling, Polyglott-Reiseführer Ecuador - Bolivien - Peru, München: Polyglott, ⁵1979/80 (= Polyglott-Reiseführer 814), S. 7.