macondo (aus dem zusammenhang gerissen) : Rubrik:saber e ignorancia

Der böse Wein

chigliak — 2007-09-28T08:23:00Z

"Colonel Frederick Romilly, Deputy Chairman of the Customs Board, warned that it must not be forgotten that wine is an alcoholic drink and that to consume it in anything but moderate quantities is injurious. In an effort to dissuade the Foreign Office from giving any encouragement to foreign countries about reduction in the British wine duties the Treasury warned that the Methuen Trade Treaty (1703) with Portugal had encouraged the importation of port wine and in so doing was largely responsible for introducing the drunkenness which »disgraced the upper and middle class in the eighteenth century....«"

Nachweis: Jack William Thomas Gaston, Policy Making and Free-Trade Diplomacy: Britain's Commercial Relations with Western Europe, 1869-1886, Diss. University of Saskatchewan, Saskatoon 1975, S. 82, mit Verweis auf Testimony of Colonel Frederick Romilly, Report of the Select Committee appointed to inquire into the system under which customs dutires are now levied in the country on wine, and into its bearing on the fiscal and commercial interests of the country, Parliamentary Papers 1878-1879 (278), XIV, 298, und Schreiben Treasury to Foreign Office, November 10, 1874, P.R.O. T1/17085.

Futuro de subjuntivo

chigliak — 2007-06-24T12:58:00Z

"E luego los dichos señores de cabildo aviendo platicado dixeron que por que por la parte donde viene el agua a esta villa desde la ssyerra hasta llegar a elle se hedifican asyentos para yndios y estancias de que subcede los tales yndios quytan el agua como la quytan muchas vezes que viene a esta villa vienne suzia de labarse los yndios en ella e por otras cavsas que a ellos les mueben que mandavan e mandaron no se hagan ny hedifiquen bubios de yndios desde la caba desta villa hasta lo alto de la syerra con vn quarto de legua de vna parte del agua y otro quarto de legua de la otra sopena de veynte pesos de oro la mytad para la camara de su magestad e la otra mytad para obras publicas e mas que a su costa del que lo hisiere se mandara hazer e que ansy mysmo mandavan que los asyentos que estuvieren hechos deshagan e quyten estando dentro del chicho cercamyento que se suso va declarando dentro de quatro meses primeros syguyentes so pena de cinquenta pesos de oro para la camara de su magestad e mas que los dichos buhios asy estuvieren en el dicho cercamyento los mandaran quemar..."

Früher wurden offensichtlich spanische Gesetze (oder hier: städtische Verordnungen) im ausgestorbenen Subjunktiv Futur verfasst. In dieser Anordnung von 1540 geht es um die Wasserversorgung der Stadt Quito und das Problem, dass das Wasser von den Bergen durch Gebiete floss, wo sich offensichtlich (wohl seit vor der Konquista) Indianersiedlungen befanden. Hier sollte nun eine Schutzzone eingerichtet werden, in der bei Strafe von 50 Gold-Pesos und Niederbrennen die Siedlungen binnen vier Monaten entfernt und keine neuen angelegt werden sollten. Das Wasser sollte sauber und vollständig in der Stadt ankommen. Selbst wenn es in diesem Fall gefruchtet hat, so gab es entsprechende Auseinandersetzungen später immer wieder.

Nachweis: Libro segundo de Cabildo de Quito (LCQ, T.1, vol. 2), descifrado por J. Rumazo G., Quito: Publicaciones del Archivo Municipal, 1934, S. 96; zitiert nach: Pablo Ospina, »Quito en la Colonia: Abastecimiento urbano y relaciones de poder local«, in: Paúl Aguilar u.a.: Enfoques y estudios historicos. Quito a través de la Historia, Quito: Dirección de Planificación, I. Municipio de Quito, Ecuador / Consejería de Obras Públicas y Transporte, Junta de Andalucía, 1992 (Serie Quito), S. 107-126, hier: S. 121.

Rätsel der Menschheit

chigliak — 2006-10-21T08:39:00Z

"I am indebted to Stephen Schuker for noting that the Tariff Act of 1930 added marachino cherries to the dutiable list. This odd action created problems for both ice cream sundie lovers in the 1930s and for rational choice theorists in the 1980s."

Auch wenn Rational Choice-Theoretiker die Frage nicht beantworten können, der verlinkte Artikel aus der englischsprachigen Wikipedia legt nahe, dass es mit der Prohibition zu tun gehabt haben könnte. Außerdem steht da ja, dass der Amerikaner Ernest H. Wiegand 1925 ein Verfahren gefunden hatte, Maraschino-Kirschen ohne Alkohol herzustellen. Dementsprechend wird es sie aus heimischer Produktion wohl gegeben haben...

Nachweis: Kenneth A. Oye, Economic Discrimination & Political Exchange. World Political Economy in the 1930s and 1980s, Princeton: Princeton UP, 1993 (Princeton Studies in International History and Politics; Paperback-Ausgabe des Originals von 1992), S. 76, Fußnote 8.

Heroen sind out, Konzepte dominieren

chigliak — 2006-09-25T21:23:00Z

"Eine fast schon groteske Pointe fand dieser Blick vom Feldherrenhügel in der späteren, feuilletonistischen Vereinnahmung Netzers als Versprechen auf einen besseren Fußball und damit eine bessere, weil freiere Gesellschaft. Während Netzers Pässe etwas für den Feuilletonisten Helmut Böttiger »den Geist der Utopie atmeten«, konnte der Betrachter unschwer erkennen, dass sie ihre Basis in einem ausgeprägten Ich-da-oben-ihr-da-unten-Denken hatten."

Gemeint ist und kritisch beleuchtet wird die urdeutsche Fußballersehnsucht nach dem »Spielmacher« und die als Denkfolie fungierende feste Positions- und Aufgabenzuordnung auf dem Fußballplatz. Netzer und Beckenbauer sind die Herren, Heroen und Götter des Spiels, Katsche Schwarzenbeck und Herbert Wimmer die Helfer, Untergebenen und »Wasserträger«. Und die »utopischen Pässe« eines Günter Netzer und seine Art Fußball zu spielen, funktioniert tatsächlich heute nicht mehr, nachdem sich das Spiel - auf höchster Ebene, nicht unbedingt in der Kreisliga C - »demokratisiert« hat. Heute darf auch ein Innenverteidiger das Spiel aufbauen, die meisten Außenverteidiger müssen es sogar. Und alle Offensivkräfte müssen sich in der Defensive an ein Konzept halten und mitarbeiten. So - sehr grob vereinfacht - funktioniert moderner Fußball. Konnte man bei Jürgen Klopp im ZDF lernen oder systematisch im oben zitierten Buch von Christoph Biermann und Ulrich Fuchs.

Nachweis: Christoph Biermann und Ulrich Fuchs: Der Ball ist rund, damit das Spiel die Richtung ändern kann. Wie moderner Fußball funktioniert, Köln: KiWi, ⁵2006, S. 120f. (1. Auflage von 1999).

Nach der Studienreform

chigliak — 2006-06-17T12:33:00Z

"[...] wobei naturgemäß Langeweile aufkam. Wurde diese zu groß, gab man die Verführungsträume auf und goß Wasser auf die Passanten oder beschoß die Damen durch ein Blasrohr mit Erbsen oder rief den vorbeigehenden Magistern Spottnamen nach, und wenn diese sich dann empörten, verfolgte man sie in Grüppchen bis zu ihrem Haus und warf Steine an ihre Fenster, denn die Studenten waren ja schließlich diejenigen, die sie bezahlten, und hatten daher gewisse Rechte."

So war das - nach Baudolino - an der Pariser Universität Ende des 12. Jahrhunderts. Die Langeweile kam vom Warten auf Damen, die zu bezirzen waren, in einem Umfeld, in dem es immer mehr Studenten als bezierzungswürdige Damen gab.

Nachweis: Umberto Eco, Baudolino, übersetzt von Burkhart Kroeber, München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2003, S. 90. Original Mailand 2000, dt. Erstausgabe München 2001.

kein Patentrezept.

chigliak — 2006-02-25T14:21:12Z

"Hm, lange nicht mehr gemacht. Da bin ich auch, das will ich gerne zugeben, nicht unglücklich drüber. Regelmäßig einfetten, glaube ich."

Sebastian Deisler in der neuen 11 Freunde auf die Frage von Boris Hermann, was das wichtigste beim Fußballschuheputzen sei. Im selben Heft findet sich übrigens auch ein Bericht über den Zeugwart von Hannover 96 (Mille heisst der), der zwar mit Fußballschuh und Bürste abgebildet wird, aber nicht nach seinen Rezepten gefragt wurde.

Deisler erzählt übrigens auch, dass an dem Garagentor in Lörrach, gegen das er nachmittagelang den Ball bolzte, heute ein "Fußball spielen verboten"-Schild hängt.

Nachweis: »Talent - Segen und Fluch«, Interview mit Sebastian Deisler, 11 Freunde Nr. 52, März 2006, S. 60-64, hier: S. 64.

Bermuda-Dreieck gefunden!

chigliak — 2006-01-16T17:19:57Z

"In contrast to the apparent consistency of world totals, disaggregated trade flows show a variety of discrepancies. The notorious case of ships and boats (SITC 735) is worth mentioning: if the last known destination of exports is a »flag of convenience«, which is quite common, imports are not recorded at all. In 1974 the value of vessels exported was $12 312 million, whereas only $5254 million imports were reported (U.N. 1975, Vol. II, p. 698)."

Dazu gehört noch eine Fußnote:

"The discrepancy is nearly one per cent of the total world exports [alle Güter zusammen, also der Welthandel, chglk.]. A much heavier loss of ships than the one claimed by the supporters of the mysterious »bermuda triangle«."

Es geht ganz einfach darum, ob die Ausweise von bilateralen Exporten von einem Land in das andere im Allgemeinen mit den Ausweisen für Importe des anderen Landes aus dem Exportland übereinstimmen bzw. um die Frage, ob Handelsstatistiken brauchbar sind. Sie sind es offenbar im Großen und ganzen schon, aber bei Schiffen eher nicht. Was daran liegt, dass Billigflaggenländer die von Reedereien unter ihrer Flagge gekauften und betriebenen Schiffe nicht als Importe betrachten und erfassen, sondern quasi das Meer als ein riesiges Zwischenlager, in dem die Schiffe ihr Leben lang herumschwimmen, ansehen.

Nachweis: Gabor Parniczky, »On the Inconsistency of World Trade Statistics«, International Statistical Review 48 (1980), S. 43-48, hier: S. 44.

U.N. 1975 ist das United Nation's Yearbook of International Trade Statistics 1975, erschienen 1976. SITC ist die Standard International Trade Classification, d.h. das Ordnungsschema für Güter in Handelsstatistiken.

Das sind wir Deutschen

chigliak — 2006-01-14T12:45:00Z

"Je mehr diese Einstellungselemente aufeinander bezogen werden, umso eher kristallisieren sich Lebensstil-Dispositionen heraus, die sich in der Gesellschaft der Bundesrepublik Deutschland zu neun Lebensstilgruppen zusammenfassen lassen: gehobene Konservative (11%), integrierte ältere Menschen (11%), isolierte alte Menschen (4%), aufgeschlossene, anpassungsfähige Normalbürger (25%), pflichtorientierte, konventionsbestimmte Arbeitnehmer (11%), linksliberale-linksalternative Menschen (5%), aufstiegsorientierte, jungere Menschen (10%), unauffällige, eher passive Arbeitnehmer (13%)."

Das ist also Deutschland. Zumindest hat es (schreibt Kevenhörster) Peter Gluchowski so herausgefunden (am Beispiel der Bundestagswahl 1987). Es geht (bei Kevenhörster) darum, den vielfach unterstellten Wertewandel der Gesellschaft seit den 1960er Jahren in Lebensstilen zu fassen. Er kommt dabei - erwartungsgemäß - zu dem Ergebnis, dass der Wertewandel kein allgemeines Phänomen aller Individuen ist, sondern sich in erster Linie in der Ausdifferenzierung von Lebensstilen und Wertorientierungen niederschlägt. Wen wundert das? Kevenhörster jedenfalls nicht, er hat in seinem Einführungsbuch daher auch ein schönes, angenehm kurzes Kapitel zur "Politik der Postmoderne" (S. 395-414) untergebracht. Mehr dazu vielleicht später.

Nachweis: Paul Kevenhörster, Politikwissenschaft Band 1: Entscheidungen und Strukturen der Politik, Opladen: Leske + Budrich 1997, S. 211f.

Von Gluchowski (bei Kevenhörster Gluckowski) wird zitiert: Peter Gluchowski, »Lebensstile und Wählerverhalten«, in: Hans-Joachim Veen (Hg.), Wählerverhalten im Wandel. Bestimmungsgründe und politischkulturelle Trends am Beispiel der Bundestagswahl 1987, Paderborn - München - Wien - Zürich: Schöningh, 1991, S. 209-244, hier: S. 215.

Die Träume der Technokraten

chigliak — 2006-01-08T12:11:05Z

"By the turn of the twentieth century, economic and social development had transformed the conditions for economic data-gathering. For generations, statisticians and social planners had dreamed of imposing an orderly scheme of measurement on the world. What distinguished early twentieth-century planners and social engineers form their predecessors was that they could actually do it!"

Auch vor 1900 wurden schon eifrig Daten gesammelt und Statistiken erstellt. Dabei wurde vor allem gezählt: Bevölkerung und Beschäftigte, Betriebsstätten, Produktion und Handelsströme (am liebsten in Zentnern und Tonnen). Preise wurden auch immer und überall notiert, an ihnen wurde, wenn überhaupt, die "Konjunktur" (ein auch weitgehend unbekannter Begriff) gemessen. Dabei handelte es sich in der Regel um Bruttogrößen, der Begriff der Nettowertschöpfung war in Produktionsstatistiken unbekannt. Konzepte wie Arbeitslosigkeit waren in einer Gesellschaft, in der viel Subsistenz- und Selbstverbrauchsproduktion betrieben wurde und Heimarbeit eine wichtige Rolle spielte, nur schwer operationalisier- und messbar. Eine Statistik, die die städtische Welt in Betriebs-, also Werkstätten, gliedert, übersieht die Bedeutung von Arbeitsteilung, macht aus ungelernten Maschinenarbeitern Werkstattangestellte und erlaubt es nicht, eine kapitalistische Wirtschaft zu verstehen. All das war mit sozio-kulturellen Umwälzungen im Kaiserreich (und anderswo) und der Reaktion statistischer Ämter auf diese Entwicklungen in einem Prozess der Überwindung befindlich. Deutschland bekam Mitte bis Ende der 1920er Jahre unter Ernst Wagemann erstmals eine moderne Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung, und erst ab da hatte man (vor allem das "Institut für Konjunkturforschung", der Vorgänger des DIW in Berlin) einen verlässlichen Überblick über das Große in der Wirtschaft, die empirische Makroökonomik war durchführ- und ihre Ergebnisse abbildbar. Das lernt, wer Adam Tooze liest.

Nachweis: J. Adam Tooze, Statistics and the German State, 1900-1945. The Making of Modern Economic Knowledge, Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2001 (= Cambridge Studies in Modern Economic History 9), S. 18.

Die Alten hatten's schwerer

chigliak — 2005-12-29T16:10:40Z

"Ich muß Politik und Kriegführung studieren, damit meine Söhne die Freiheit haben, Mathematik und Philosophie zu studieren..., um ihren Kindern das Recht zu geben, sich mit Kunst, Dichtung, Musik und Architektur zu befassen."

Soweit John Adams (1735-1826), von 1789 bis 1797 der erste Vizepräsident und anschließend bis 1801 der zweite Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika. Er sprach englisch, übersetzt ist sein Ausspruch von Paul Kevenhörster.

Man könnte meinen, darauf sei Amerika gebaut.

Nachweis: John Adams im Jahre 1789, zitiert nach Paul Kevenhörster, Politikwissenschaft Band 1: Entscheidungen und Strukturen der Politik, Opladen: Leske + Budrich 1997, S. 57. Kevenhörster zitiert Adams nach Austin Ranney, Governing, Englewood Cliffs (NJ): Prentice Hall, 1990 (5th ed.), S. 1.

Warten auf... wissen Sie es?

chigliak — 2005-11-05T22:23:57Z

"- Tausendzweihundertachtundvierzig.
- Satunovskij.
- Tausendzweihundertneunundvierzig.
- Grammatikati.
- Wie?
- Grammatikati.
- So. Grammati-kati... Tausendzweihundertfünfzig.
- Monjukova."

In Vladimir Sorokins "Die Schlange" warten die Menschen, Bürger der Sowjetunion, Bürger Moskaus, auf die Möglichkeiten, Lederwaren zu kaufen. Und unterhalten sich dabei. Als es dunkel wird und der Laden schließt, werden ihnen Nummern zugeteilt, die in der Nacht zweimal abgefragt werden (um 3 und um 6), damit die Schlange ungestört am nächsten Tag fortbestehen kann. Und die Leute unterhalten sich weiter, und wenn sie schweigen, dann sind die Seiten leer.

Nachweis: Vladimir Sorokin, Die Schlange. Aus dem Russischen von Peter Urban, Zürich: Hadmans, 1990, S. 52f.

Mehr Machbarkeitsstudien!

chigliak — 2005-10-04T15:32:52Z

"This report, it should be stressed, cannot replace detailed feasibility studies on the projects and schemes suggested and in the fields which are touched upon. Indeed, one of its aims is precisely to identify the need for such further feasibility studies."

Zwei Sätze, die jeder Wissenschaftler, der Gutachten für die Europäische Union oder eine ihrer Institutionen schreibt, nicht vergessen darf.

Nachweis: Gerd Nonneman (Hg.), The Middle East and Europe. The Search for Stability and Integration, London: Federal Trust for Education and Research with the collaboration of trans-European Policy Studies Association (Brussels), second edition, fully revised and updated, 1993, xix.

Merkmalskategorisierung

chigliak — 2005-09-07T13:18:26Z

"Auch quasi-stetige oder graduierte Merkmale werden oft kategorisiert, wie Debilität als leichte, Imbezillität als mittlere und Idiotie als schwere Form der Oligophrenie, die sich aber nicht nur quantitativ (nach dem IQ), sondern auch qualitativ (nach klinischer Manifestation) unterscheiden."

Nur eine Notiz, um das Beispiel nicht zu vergessen. Es geht um Skalierung von Merkmalen bzw. die Entstehung von Kategorien für Ordinalskalen.

Nachweis: Jürgen Bortz und Gustav A. Lienert (†), Kurzgefasste Statistik für die klinische Forschung. Leitfaden für die verteilungsfreie Analyse kleiner Stichproben, Berlin - Heidelberg u.a.: Springer, ²2003, S. 27.

Nicht meinen, wissen.

chigliak — 2005-07-18T15:34:28Z

"Economics reached its peak of intellectual influence in the early nineteenth century. Since then most intellectuals have resisted reading any of it and are therefore filled with mainly idiotic complaints about what they suppose, without reading, to be its contents and arguments."

Wenn auch Sie, lieber Leser, sich gerade im Spiegel erkannt haben, sollten sie im unten genannten Band den Aufsatz von Donald (heute Deirdre) N. McCloskey lesen, aus dem obiges Zitat stammt. Und darüber hinaus den kleinen Beitrag von Richard Sutch über Makroökonomik. Tun Sie etwas Gutes für sich und die Welt.

Nachweis: Donald N. McCloskey, »The Economics of Choice. Neoclassical Supply and Demand«, in: Thomas G. Rawski (Hg.), Economics and the Historian, Berkeley u.a.: University of California Press, 1996, S. 122-158, hier: 157.
Wer twoday.net unterstützen möchte, kauft hier.
Auch zu empfehlen: McCloskey's Buch Econometric History von 1987.

Nie vergessen werden

chigliak — 2005-07-14T18:58:41Z

Der Random Walk hat ein unendliches Gedächtnis

Der Random Walk ist leider nur ein stochastischer Prozess, der gebildet wird als ein Anfangswert plus einer Reihe kumulierter Schocks über den Zeitablauf:

Y_t = Y_t-1 + u_t = Y₀ + u₁ + u₂ + u₃ + ... + u_t.

Und weil diese Schocks immer im Verlauf bzw. in jedem späterem Wert widerspiegeln, wird dadurch ewig an sie erinnert. Eine weitergehende Erklärung gibt es hier. Dennoch kein Untersuchungsort für Erinnerungsforschung, sondern v.a. für Mathematiker und Physiker.

Nachweis: Bernd Wilfling, Folien zur Vorlesung Wissenschaftstheorie und Methoden, Uni Münster, Sommersemester 2005, Folie 187.